Roughly translated: “On behalf of the government of the Citizen’s Committee, this building is secured by the National Police”